Transformational Approaches for Termination Analysis in Probabilistic Rewriting